premium package翻译精彩人心，流畅体验

　　服务扩大高水平对外开放。审结涉外民商事案件2.6万件。审结商事仲裁司法审查案件1.8万件。办理国际司法协助案件5644件。平等保护中外当事人合法权益。发布依法保护外商投资权益典型案例，营造良好投资环境。某合资公司因中外双方股东经营理念分歧陷入僵局，法院适用诉前行为保全，依法保障外方股东知情权，并促双方达成和解，外方股东主动提出后续纠纷由当地法院管辖。依法保障我国企业参与国际合作与竞争。完善域外法查明机制，为企业“出海”提供法律指引和风险提示。在某专利侵权案中，根据国内某科创企业紧急申请，依法作出我国知识产权领域首例具有反禁诉令性质的行为保全裁定，支持权利人正当维权，随后中外当事人就涉及境内外6家法院的16起诉讼达成一揽子和解。我国某公司与外国某公司签订船舶建造合同，后外国公司因第三国制裁中止履行合同义务，我国法院首次适用反外国制裁法受理诉讼并促成和解，我国公司顺利拿到建造款。持续提升涉外审判国际影响力。基于互惠原则及双边条约，承认和执行外国裁判319件，同比增长11.2%。加强国际商事法庭建设，积极打造国际商事纠纷解决优选地。海事审判经过40年发展，收案从1984年18件增至2024年3.4万件，其中涉外案件累计超8万件，涉及100多个国家和地区。一大批案例收录至联合国国际贸易法委员会“法规判例法系统”、联合国环境规划署数据库和世界知识产权组织案例集，我国相关裁判规则得到国际社会广泛认同。

　　2024年10月，习近平总书记主持中共中央政治局第十七次集体学习，首次提出文化“四力”，强调锚定建成文化强国战略目标，不断发展具有强大思想引领力、精神凝聚力、价值感召力、国际影响力的新时代中国特色社会主义文化。文化“四力”层次分明、各有侧重，内涵丰富、意蕴深远，以文载道、以文培元、以文化人、以文通心，环环相扣、浑然一体，共同塑造出新时代中国特色社会主义文化的显著特征，指明文化建设的着力点、突破点。结合文化和旅游工作，就增强文化“四力”、发展新时代中国特色社会主义文化，谈几点思考。

　　上月8日至10日，中央港澳工作办公室主任、国务院港澳事务办公室主任夏宝龙到河套、前海等地进行调研，其间也走访了深圳晶泰科技。他在调研中特别强调要继续勇于改革、敢于破局、不断创新，并期望粤港澳大湾区更多互惠合作、联动发展。温书豪表示：“夏宝龙主任的到访让我们感受到更大的责任和更强的使命。”

　　全国人大代表 林蓝：过去一年，我们深入贯彻落实习近平文化思想，在传统文化创新传承等方面取得了显著的成就。新的一年将继续坚定文化自信，加强新时代的文艺人才队伍建设，创作出更多无愧于时代、无愧于人民的优秀作品。

　　近日，天津大学卫津路校区的一间教室内，人文艺术学院副教授、台湾研究所副所长何慧俐站上讲台，开始了新学期的第一堂课——“中国古代文学史”，何慧俐带着同学们沉浸式感悟中国古代文学的魅力。

　　依法严惩腐败犯罪。审结贪污贿赂等职务犯罪案件3万件3.3万人，依法惩处孙志刚等48名原中管干部，对李建平依法核准死刑。落实受贿行贿一起查，审结行贿犯罪案件2473件2873人。审理足球领域系列腐败案，依法对杜兆才、陈戌源、李铁等定罪判刑。严惩涉惠农资金、校园餐等群众身边腐败犯罪。

　　忙碌一上午，右手拿剪刀，左手拿树莓的村民莫英花已经完成了三件插画作品，她说：“老师教我们如何剪花和搭配，花篮的造型和插花时的顺序都由着我们自由进行，我们每个人的作品都不一样，但都很美，我们的艺术细胞正在被发掘和激活。”